“The resurrection of the body…”

My systematic theology professor recently made a comment about the preaching Christians hear this time of year, to the effect that it was a kind of a shame that few Easter sermons share the power and specificity of your average Good Friday sermon. She continued, that, rather, “Easter needs to be this great truth, and the death is the narrow gate by which we enter into this great hope. So we should reflect on this treatise [Gregory of Nyssa’s On the Soul and Resurrection] in order to read someone seized by that conviction and to become seized by it ourselves.”

This sermon, which I preached yesterday at St. John’s, was basically my attempt to take her, and Nyssa, seriously. It was a bit of a departure for me (very little humor, lots of difficult imagery), but I got the impression that it hit home for a lot of people. “Good sermon–but heavy” was a representative comment. There’s kind of a glaring transitional error in one of the footnotes (where some of the stuff I had to cut for time and cohesion ended up), which error I hope you’ll indulge because I don’t feel like regenerating the PDF.

————————-

Second Sunday in Easter:

Acts 2:14a, 22-32; Psalm 16; 1 Peter 1:3-9; John 20:19-31

Take a minute, if you will, to be aware of your body. Closing your eyes might help. Notice how you’re sitting. Feel the way your legs are crossed, or not. Take a deep breath and imagine your rib cage expanding as you do so. Keep your eyes closed and think of a time when you were glad to have a body, to be a body: Imagine lying in the sun or floating in the ocean or being tickled by a parent or hugged by a friend. It’s OK to think about such things in church. Now think of a time when you felt estranged from your body, when it stopped working properly or caused you great pain or somehow just didn’t feel right. Perhaps you’re feeling this way today. Perhaps you’ve felt this way for a long time. [Pause.] OK, open your eyes as you feel so moved.

This little reflection is an Easter reminder to us all that our bodies are real, and they matter in this life and the next. They are an integral, not an extraneous, part of who we are. I am not, to use one writer’s expression, simply “a ghost in a machine.”i Indeed, one thing our Christian tradition is clear about is that our bodies are part of what it means to be human.

And so I take as my text this morning John 20:25: “So the other disciples told him, ‘We have seen the Lord.’ But he said to them, ‘Unless I see the mark of the nails in his hands, and put my finger in the mark of the nails and my hand in his side, I will not believe.’”

The apostle Thomas—let’s just call him Thomas, rather than “Doubting Thomas,” that unfair nickname we give him when we read this story each year —Thomas seems to understand all this body stuff profoundly. “If Jesus is really risen,” Thomas says, “he has a body, a distinctive body, a body I will recognize by its wounds and a body I want to see and touch for myself.” If anything, we sophisticated modern types are the ones who should consider adopting the apostle’s moniker. It’s Doubting Kyle who so often ducks out of commenting on the apparent impossibilities of the bodily resurrection. “Show me the marks,” the apostle Thomas says faithfully. “Please don’t even mention the marks,” comes my tepid modern reply.

But I think the real reason we’re afraid to talk about the physical reality of the resurrection has to do with our bodies, not Jesus’ body; with our marks, not his. After all, our profession of the resurrection is nothing more or less than the claim that the God who fashions us can re-fashion us and that in the case of Jesus of Nazareth this refashioning has already occurred. That’s no small article of faith, I grant you, but it’s roughly on par not only with the Doctrine of Creation but with plenty of other things we Christians more readily believe. For instance, we don’t do nearly as much hand-wringing about the Incarnation, the idea that God became vulnerable by being born into the world God created: “For unto you is born this day in the city of David a Savior, which is Christ the Lord.”ii Now there’s a passage we can get behind.

No, I think we’d all be keener on the resurrection if we made ourselves a little more available to the realities of bodily human suffering, to the ways we need resurrection. It’s not easy, but I think we owe it to ourselves and to our brothers and sisters to take account of the breadth and depth of our need to be healed, refashioned, perfected, resurrected. If we can’t acknowledge the pain and woundedness in the world and in our very bodies, then of course the Easter message of hope will fall flat in the face of our apparent reality. If we try to pretend we don’t carry this pain, then it’s hard for us to imagine being set free from it. And so I ask us this morning, what and where are the wounds that mark these bodies [gesture] that God promises to raise?

Well, war inflicts such marks with cruel regularity. I watched this week an ABC News clip about the “Wounds of War” in Libya.”iii It was heartbreaking footage from early in the Civil War, taken aboard the first ship carrying wounded rebels to Turkey for treatment. Broken arms and legs were common, and the reporter spoke briefly with an amputee in tears and a wounded and bereaved mother for whom even tears seem finally to have failed. For each of those injured bodies sailing from North Africa, probably hundreds more now lie wounded, or dead, on battlefields and in the streets. And it is the very hopelessness of those persons—of many of the living and of all of the dead—that speaks to the power, the audacity, of our Easter proclamation. We claim that God can in some way, we know not how, make things right in the fulness of time—“bind[ing] up the broken-hearted”iv in this life and raising up the broken-bodied “at the last trumpet.”v It’s almost too foolish to believe. Yet many who have born such marks for themselves do believe it, and some carry this hope precisely because they have born the marks as well.

Other human indignities lead to marks that differ greatly from a bullet wound or amputation. Those who have seen, in person or in images, the distended stomachs of the chronicly malnourished are no more likely to forget the sight for the lack of blood or bandage. And those who have lost their hair during chemotherapy are no less marked by their illness than if the tumors themselves were actually visible. Of course, we could go on bearing witness to these marks, as many in this world and some in this room do each day because they have no other choice. The point is, we are not ourselves so far away from the powers of death and darkness that Jesus descended into to vanquish.

Let me now ask your forgiveness for raising this dread imagery on a Sunday where I, at least, am accustomed to having a light-hearted laugh at Thomas’ expense before going on to revel in the joy of a disciple reunited with his resurrected Lord and God. As I said, I think Thomas is on to something in his insistence that we must behold the wounds before we rejoice in their being overcome. But the good news we acclaim in the Easter season, the very best news our faith has to offer, is that the final word will be that rejoicing. And so we look to the stories—in scripture, and in our lives—of what that hope looks like. These stories can be touchstones for us. They are markers that point to Easter joy when all other hope has drained away.

One such story—no more than a moment really—took place for me earlier this year in the library at Virginia Seminary. I was doing some reading from a book the Episcopal Church publishes for use in ministry with those who are sick or dying. Having lost one grandparent to Parkinson’s Disease with dementia and another to Alzheimer’s, I was drawn to a prayer called “In Loss of Memory.” As many of you know, the marks of dementia are a terror to behold, so bad at times that it seems like the person we know is already gone, changed into someone we scarcely recognize. Working with dementia patients during my summer hospital chaplaincy had recently forced me to confront the memory of these wounds my grandparents carried in their last years. And so I think God had specially prepared me to hear to resurrection hope in the following prayer: “Holy God, you have known me from my mother’s womb, and have been with me throughout my life. Protect me and keep me safe through all the changes that may come. Since I am sealed as Christ’s own, help me to trust that who I am will never be lost to you.”vi I read that prayer, and I just started to cry. The promise that God held in care and would restore these people I love—that the mutations in their brains were, in resurrection hope, temporary conditions—this came as a balm for my wounds as well. Hope for the hopeless—that is the power of the gospel for all of us.

Of course, none of us knows exactly what the resurrection will be like.vii Unlike Thomas, we can only guess, because, unlike Thomas, we don’t get to witness it on this side of our own resurrection. We can’t yet see for ourselves the kind of change that God wrought in Jesus and will bring about in those Libyan amputees, in the victims of the tornadoes down south, in my grandparents, and in each one of us. We can’t yet witness the reforming of our very bodies and the transformation of the marks of our suffering. But we can bear witness to those marks—and to our Easter hope about their fate. In the meantime, “Blessed are [we] who have not seen and yet have come to believe.”viii


iWalker Percy, “The Delta Factor” in The Message in the Bottle: How Queer Man Is, How Queer Language Is, And What One Has to Do with the Other (New York: Picador, 2000): 9.

iiLuke 2:11.

iiiDavid Muir, “Wounds of War Bring Libya Together” on World News with Diane Sawyer (New York: ABC News, 2011): http://abcnews.go.com/WNT/video/wounds-war-libya-rebels-flee-president-obama-gadhafi-us-13288087 (accessed April 27, 2011).

ivIsaiah 61:1.

v1 Corinthians 15:52.

vi“In Loss of Memory” in Ministry with the Sick or Dying, Burial of a Child (New York: Church Publishing, 2000): 77.

vii Will our wounds, too, be changed but not erased, becoming “mark[s] of honor” as St. Augustine speculated? To be fair, he was talking about the bodies of the martyrs, so I’m being a little presumptuous here. I also like St. Gregory of Nyssa’s image of the “draw[ing] together” of the parts of our former bodies so that “the rope of our body will be braided [together] by the soul,” which evokes in me the further image of the re-coiling and repairing of mutated DNA. I myself like the idea that a resurrection body that still bears marks is no less “imperishable, undefiled, and unfading,” to borrow those words we heard in 1 Peter. St. Augustine, The City of God: Volume 2, Marcus Dods, ed. (London: T&T Clark, 1871): 514; St. Gregory of Nyssa, On the Soul and the Resurrection, trans. Catharine P. Roth (Crestwood, NY: St. Vladimir’s Seminary, 1993): 68.

viiiJohn 20:29b.

VTS Forum Event Next Week

I don’t write much here about my job as coordinator of the VTS Forum Hour, but we’ve got a big event next week that I’m trying to promote as widely as possible. Plus I’m genuinely excited and wanted to share the news! Tell your friends!



Special Guest Next Week

The Rev. Stephanie SpellersNext week, 4/4-4/6, the Rev. Stephanie Spellers will visit VTS to meet students and be part of several special events. Many of you know of Rev. Steph and her work. She serves as priest and lead organizer for The Crossing community, a fresh expression of church within the life of St. Paul’s Cathedral in Boston, and as the Consulting Editor for Emergent Resources for Church Publishing in New York. She is co-chair of the Standing Commission on Mission and Evangelism and travels the country consulting and supporting Episcopal congregations as we embrace the challenges and opportunities of life in 21st-century America.

Rev. Steph’s visit is an opportunity for VTS to get another take on the world of emergence Christianity and some of the ways it expresses itself in an Anglican context. In particular, let me draw your attention to the Tuesday night conversation. We have scheduled this event at 5 p.m. in the Welcome Center to accommodate as many students as possible, knowing that some will have to leave for classes and other commitments. Please come for as much of this evening as you can. If you plan to be around for dinner at 6:15, a dinner that will be worth your while, RSVP to this email and let me know that you’re coming.

Please join me in welcoming Rev. Steph when you see her here on campus next week, and do join us for these events with her as you are able.

Many thanks to the following students who have helped plan these events: Mike Angell, Tim Baer, Kirsten Baer, David Erickson, Bert Hall, Gregg Morris, Audrey O’Brien, and Brenda Sol.

In Christ,
Kyle

Summary of Events

Tuesday at 1: Anglicanism Remixed — Embracing Our Traditions and The Other

How do we balance a commitment to transformation and radical welcome with love for Anglican traditions? Can you keep the baby but refresh the bathwater? Rev. Stephanie Spellers leads this interactive forum exploring multicultural, emergent visions of Anglicanism.

Date: Tuesday, April 5, 2011
Time: 1-1:50 p.m.
Location: Gibbs Room
Contact: Kyle Oliver, koliver@vts.edu

Tuesday at 5: Dreaming with Both Feet on the Ground

A session for students considering ministry as innovators, church planters, and church redevelopers (or anyone who wants to introduce radical welcome and fresh expressions in a conventional congregation). Please join us for an introductory session at 5 p.m. and/or an informal, no-cost dinner around 6:15. Please RSVP for dinner to koliver@vts.edu.

Date: Tuesday, April 5, 2011
Time: 5-7:30 p.m.
Location: Welcome Center
Contact: Kyle Oliver, koliver@vts.edu

Wednesday at 12: Seminary Eucharist

Rev. Steph will preside as we use the Eucharistic liturgy from Evangelical Lutheran Worship, the ELCA worship book. Bishop Richard Graham, bishop of the Metropolitan Washington DC Synod ELCA, will be our Lutheran preacher for this service in observance of our Lutheran-Episcopal full communion agreement.

Date: Wednesday, April 6, 2011
Time: 12-1 p.m.
Location: Prayer Hall
Contact: Mitzi Budde, mjbudde@vts.edu

Another Take on “The Real Problem” in Anglicanism Today

I recently read with some exhaustion a Living Church account (though not this one) of the Mere Anglicanism conference held in Charleston, SC, back in January. The theme of the conference was “Biblical Anglicanism for a Global Future: Recovering the Power of the Word of God.” I have to say, especially in the added light of following this week’s hubbub around Rob Bell’s new book, I’m getting awfully tired of having my faith be portrayed as “unbiblical” by people who, in good faith, read the bible differently from how I read it (which manner is, I believe, also in good faith).

One particular case in point is the following comment about the Rev. Charles Raven’s session “The Wages of Synthesis or Lasting Treasure? Recovering the Power of the Word of Truth.” (In fairness to Raven, let me preface all this by acknowledging that I’m relying on Daniel Muth’s account of his position, so I’m happy to stand corrected if I’m misrepresenting him.)

Raven described Archbishop Rowan Williams as a brilliant committed Christian beset with an ultimately unworkable combination of hermeneutical pessimism (Scripture is unclear) and ecclesiastical optimism (if we talk long enough we will find common ground). Despite the archbishop’s best efforts, treating Christian orthodoxy as process rather than proposition does not keep all parties at the table, Raven said.

It seems to me that the accusation of “hermeneutical pessimism” gets to the very heart of what is tearing us all apart right now. I believe Williams is a hermeneutical realist; he acknowledges that faithful people encounter the biblical text and reach different conclusions about what it means. You can call that an attack on “the Power of the Word of Truth” if you like, but . . . well again, we ultimately arrive at me saying something like “but we’re going to have to agree to disagree on that point.” I believe we are called to a more hopeful and realistic doctrine of the Truth of Scripture, one that is neither relativistic nor threatened by the existence of a diversity of interpretation. We don’t have to be soft on truth to be firmly convinced that no party sees it in its entirety but, rather, “in a mirror, dimly” (1 Corinthians 13:12).

And so it goes. The demand that orthodoxy be purely about proposition is common enough, but the history of Christianity shows–in my reading of it, though some of my classmates understandably disagree–that we’ve never gotten very far at living out our catholicity when we demand of all our fellow communicants rigid adherence to a universally agreed upon dogmatic program. Indeed, you could do a lot worse than to interpret the term “Mere Anglicanism” in exactly that spirit: our tradition chose to acknowledge the difficulty of demanding uniformity of doctrine, so we dedicated ourselves to sharing common worship. (Then again, I got into one of the two shouting matches I’ve been in during seminary defending that position.)

What seems especially unfair about Raven’s claim (or, again, Muth’s gloss of it) is the language about keeping “all parties at the table.” It sounds like we can agree, at least provisionally, that doing so is an admirable goal. But why is it intractable under the Williams formula (hermeneutical pessimism + ecclesiastical optimism)? Because the hermeneutical optimists want us pessimists to either (1) see the light and change our tune, (2) leave the table because of our dogmatic unworthiness, or (3) allow them to take the table with them somewhere else. Keep in mind that subscribers to the Williams formula are not–by and large, though we have some things to repent of, I believe–asking anyone to leave the table. What is communion, our position leads us to ask, but continuing to sit at the table and talk about the things we disagree about? So take note: in this program, no one’s being forced out (this is absolutely essential to the integrity and cost of the position, and I think my “side” has blown it in a couple of instances), though some do choose to leave.

On the other hand, what of the converse position? What would happen if the dominant formula were hermeneutical optimism (Scripture is clear) and ecclesiastical pessimism (no amount of talking will lead us to identify common ground)? That table seems to have people leaving in droves: First, most of us hermeneutical pessimists will be forced to leave for our unwillingness to sign on the dotted line (except for those few whose individual interpretations happen to fall in line and who are willing to push away from the table their brothers and sisters for whom that is not the case). Second (and of course this one is subject to my biases as a hermeneutical pessimist), there will be the inevitable trickling out of those hermeneutical optimists who find, not that their optimism was misplaced (Scripture is clear!), but that their fellow optimists just happen (out of ignorance? unfaithfulness? outright rebellion against God?) to be wrong about some point or the other. In this alternative, even if “the Power of the [unambiguous] Word of Truth” heads off the secondary trickle that has never heretofore been headed off, an awful lot of people get forced out.

So we have two alternatives, both resulting in the original table seating many fewer guests. How do we choose among them? Well, hermeneutical pessimist that I am, I return to 1 Corinthians 13:12 and then keep on reading:

For now we see in a mirror, dimly, but then we will see face to face. Now I know only in part; then I will know fully, even as I have been fully known. And now faith, hope, and love abide, these three; and the greatest of these is love.

Final reflections:

(1) I’m sorry about all the polemical Us vs. Them here, I really am. This article has just been eating away at me all week, and I needed to get my objections out there in the open. Obviously, the terms Raven/Muth set out here are fundamentally inadequate to capturing the complexities of the situation. But there’s a kernel of truth here that teaches us quite a bit about what all the fuss is about.

(2) Obviously, the combination of hermeneutical optimism AND ecclesiastical optimism is an attractive third option and may best account for why the Anglican Communion has made it this far with its current level of intactness. And I certainly want us to go forward with an approach that is deeply grounded in faithfulness to scripture and that trusts in the Spirit’s power to guide the Church into all truth. But aren’t we asking too much of the Bible if we expect it to somehow be the unambiguous arbiter of all our doctrinal disagreements? And isn’t that what Raven, in comparing hermeneutical optimism favorably to Williams’ ecclesiastical approach, ultimately does?

I don’t think you have to be a radical historical-critical biblical skeptic to believe the Bible contains some pretty significant ambiguities on issues that matter to our modern life together. This is why I prefer the term “hermeneutical realist” and why I believe that love–God’s love for us, our love for God, our love for each other, and Christ’s longing for us all to be one–is the only force strong enough to keep us all at the table.

(3) Incidentally, does anyone know why these Living Church issues keep ending up in the VTS mailboxes? Did the seminary score, like, a complimentary subscription for all its students? What about at the other seminaries? I’m not speaking ill of my hometown’s ecclesiastical periodical (indeed, I’m grateful, even on a day where I’ve frittered away my entire afternoon on a blog post about a single paragraph on page 26 of the February issue), but it’s slightly creepy to be getting a magazine without knowing why.

Some Roman Reflections

The following is going to go up on the VTS Anglican Commentary at some point, but I owe you all some kind of comment on my Rome trip, so you get a sneak peak. Sorry for my absence here lately! It’s been an exciting but extremely busy semester so far. More info…sometime. Enjoy!

The first of our two weeks in Rome was spent studying the history and architecture of the early churches there. One of my more fascinating experiences that week was my visit to the Basilica dei Santi Cosma e Damiano, the first site of Christian worship in what had been the center of pagan Rome. The church was converted to that purpose from its former identity as part of the Temple of Peace by Pope Felix in the late 520s. Felix added a beautiful Hellenistic mosaic of Christ at the parousia and an accompanying inscription describing how “THE TEMPLE BEFORE NAMED AS SACRED HAS INCREASED IN HONOR.” The church’s nearest neighbor is the circular Temple of Jupiter Stator (Jupiter the Stayer), a beautifully preserved structure that at one time served the basilica as a narthex.

What’s going on at Santi Cosma e Damiano, as far as I can tell, is a coming together of two somewhat troubling aspects of the way the Greco-Roman milieu influenced early Christianity. On the one hand, we see in Felix’s triumphant inscription the victorious spirit of Christianity’s great coming-out party. I suppose this party was fed not just by the memory of persecutions and marginalization but by the way Constantine and his successors sought to use the church as a force to unite the empire. On the other hand, we sense in the Hellenistic mosaic itself and in the church’s one-time narthex something of the Ancient Roman civic spirit, the spirit of aloof detachment.

We encountered the vestiges of that spirit in many of the churches we visited. It was like seeing represented artistically and architecturally what Bishop Tom Breidenthal describes theologically and ethically when he recounts St. Augustine’s struggle to decide how other people ought to enter in to our lives of faith (Breidenthal led our second week’s reflections on the ethics of power and the church’s vocation of service to and solidarity with the poor). Augustine in the end decided that we are to enjoy each other in God and be pushed by God into relationship with one another rather than being pulled out of such messy entanglements. But many of our experiences in Rome, including our church visits, reminded me how easy it is for us to lose track of this hard-won Augustinian insight. I pray that our church buildings and our congregations will be places where we are sent out for the messy work of relationship and service to the stranger.

Update (In Words and Pictures)

A lot has happened in the past few weeks. Here are the ultra-highlights:

(1) I became a godfather. The new Christian in question is Josiah William Paul Kradel, son of my dear friends Adam Kradel and Melissa Wilcox. The baptism took place at Adam’s parish, Christ Church in Media, PA. It was a special day. I was struck in particular by the very real connection I felt not just with little Josiah but also with my fellow godparents. That’s us, with Adam (collar) and Melissa (right of Josiah).

(2) I ran the Marine Corps Marathon. This was also a really great experience. I will be eternally grateful to my friend and training partner Josiah Rengers (lots of Josiahs in my life), who kept me motivated and talked me through the hamstring cramps that set in as we hit the Pentagon parking lot. Strangest part: the eerie isolation of mile 20, above the Potomac on the 14th Street Bridge. I think there may be more of these in my future. That’s us with fellow runners Katie and Lara in our VTS Fighting Friars shirts.

(3) [Not a highlight in the positive sense:] The VTS chapel was destroyed by fire. Many of my colleagues have written movingly about what the chapel meant to us. What I eventually settled on is this: The thing I appreciated most about our little mismatched chapel is that it accepted you where you were. I find the austere Georgian/Colonial style so prevalent around here to be really alienating; it’s as if at any second Jonathon Edwards might just ascend the pulpit and preach damnation at me. I much prefer the stone and Gothic Revival more typical of an Anglo-Catholic parish, but for me the space can be almost too transcendent. If I’ve got an off-hours need for a prayer chapel, a parish whose Sunday worship is like being in heaven throughout the service is probably gonna be overkill. But VTS’s Immanuel Chapel did not put on any airs. It was a great place to pray late at night, and it was the perfect place to worship after my grandmother died last year, when all I wanted to do was sit in the back of the balcony and silently lean on my classmates and teachers doing the work of the liturgy for me. I will miss worshiping in a place that was so honest about its own imperfections. And I will miss the Miriam Window.

(4) I wrote some music. Well, I harmonized some music. I’m currently taking Advanced Musicianship at VTS, and it has been a great way to reconnect with my long-dormant jazz training. My final project was to reharmonize a hymn, so I took a few liberties with the Advent plainsong chant Conditor alme siderum (“Creator of the Stars of Night”). My favorite reaction came from my friend Carl: “That’s a lot of half-step motion. I think you would’ve gotten burned at the stake for that.”

We’re entering finals mode around here, so it may be more radio silence from me for a few weeks, aside from posting the sermons I’ll preach at St. John’s on 2 and 3 Advent. Exciting upcoming travel includes Milwaukee for Christmas and Rome for January term. Stay tuned!

Glad Someone Else Mentioned This

Earlier today, Anglican Centrist asked a question that I’ve been wondering about myself and will paraphrase here: where’s the media tumult over the recent decision by the Evangelical Lutheran Church in America‘s Churchwide Assembly “to open the ministry of the church to gay and lesbian pastors and other professional workers living in committed relationships”?

Don’t get me wrong. I’m from the heart of Lutheran country and have a great love and respect for the ELCA; I’m happy that so far they at least seem to have been partly spared the kind of oversimplified, conflict-emphasizing mass media attention the Episcopal Church was subject to last month. Of course, that doesn’t mean things are going to be any easier within their Church, so I hope you’ll join me in keeping the ELCA (and the Episcopal Church) in your thoughts and/or prayers during what’s sure to be a difficult time for both.

Getting back to the question, though, here’s my thinking:

(1) I get the impression this decision has a smaller international impact than ours does. I’m not a demographer of religion, but I believe the Anglican Communion is larger and (perhaps more relevantly) more culturally heterogeneous than the Lutheran World Federation. There may be ecclesial reasons as well. Am I on the right track, anyone who actually knows something about this? I’m woefully ignorant of global Lutheranism.

(2) I wonder if perhaps since the Episcopal coverage hits so much closer to home for me, I’m only perceiving the Lutheran coverage to be more muted. Note that, like me, Anglican Centrist seems to have started out this general line of thinking when noticing the lack of coverage in the New York Times (I don’t read the print version but do get a daily headlines email from which this story has been persistently absent). But The Times may not be a very good proxy given the Episcopal Church’s ties to New York. Do any trained media-types have suggestions for a more systematic comparison? I’m guessing it would be necessary to give it some time; of course there’s currently more coverage out there of something that happened in mid-July than of something that happened Friday.

What am I leaving out? This is obviously a complex and difficult question to answer well.

Cross-posting: St. Francis Forum

I put an item up at St. Francis Forum that I figured I should post here as well:

I had the opportunity (at Bishop Miller’s suggestion) to preach at St. Andrew’s Episcopal Church in addition to St. Francis House a couple Sundays back. I wanted to post the sermon because I know that some folks who wanted to come couldn’t make it and because I was getting lots of questions about the Harvey Cox book I mentioned (it’s called Common Prayers: Faith, Family, and a Christian’s Journey Through the Jewish Year).

Anyway, if you’re interested, you can find the sermon here.

“Hey Jesus, You Want Pizza or What?”

Part of our Lenten discipline at St. Francis House this year has been a weekly Movies with Meaning series. Admittedly, eating free food and watching movies on Monday nights hasn’t felt like much of a sacrifice compared to the usual “oh shoot, I didn’t do enough homework this weekend” tone of a typical Monday night. Still, we’ve had the struggling and contemplating part down the last two weeks as we’ve tackled Martin Scorsese’s The Last Temptation of Christ, based on the book of same name by Nikos Kazantzakis (which latter was apparently a big reason why a friend of mine went to seminary).

After finishing up the movie this evening, we did a little amateur film criticism in addition to the theological discussion you’d expect. As a bit of a follow-up, I tracked down this post from from Matthew Dessem, a fellow user of the exceptionally clean Minima template by designer Douglas Bowman.

I love the “separation between Spiderman and state” bit at the beginning of Dessem’s post, and I thought both his theological and filmic discussions were well worth reading, though when it comes to the theology he cleverly warns us “I don’t really have a dog in this hunt, so take my opinion with a pillar of salt.”

Let me quote at some length his discussion of the apostolic accents, which our group discussed in depth (and came mostly to the right conclusions, from the sound of it). If you’ve seen the movie, feel free to chime in with your own thoughts on the film’s dialog and how it was delivered, or about anything else.

So that’s the theology; what about the film? Many people had problems with the casting and the accents. Harvey Keitel speaks like, well, Harvey Keitel, with a pronounced New York accent, as do the apostles. This may seem crazy, and the movie took a lot of heat for it, but it was a conscious choice. Scorsese says on the commentary track that the traditional approach here here, using the language of the King James translation, wouldn’t work because, “if the audience heard that language, and heard a British accent, they could be safe, they could turn off. it’s just a Biblical movie.” Scorsese, Schrader, and Cocks wanted to engage the audience more directly. That’s why the dialogue echoes the Bible but almost never quotes it directly [Good call, Scott. ~KMO]. And as Schrader puts it, colloquial English is “as appropriate as King James’s language. It’s not as appropriate as Aramaic but you’re not gonna get Aramaic.” I like to think Mel Gibson heard this commentary track and said to himself, “Oh, yeah?” For the most part, for me, the colloquial English worked the way it was supposed to. For one thing, giving the lower-class apostles New York accents sets up a nice contrast when the Pontius Pilate shows up, with a British accent. It creates the same cultural divide that Aramaic and Latin do in The Passion of the Christ. It’s the Rebel Alliance/Galactic Empire school of dialogue coaching, and it works very well here.